Да, я начала изучение арабского языка с учителем-египтянином 😊
И это предполагает знание букв, написание текстов и чтение самих арабских слов
А тот уровень арабского, какой у меня есть сейчас, я обеспечивала, спрашивая носителей, как произносятся различные слова и записывая то, что слышала , русскими буквами 😄 Ну, в принципе, так большинство делает сначала 😊
Что я узнала нового и интересного на первых уроках:
✅ в мире 22 арабские страны, где говорят на арабском языке
✅ у всех арабских стран есть объединяющий их литературный арабский язык. На нем написан Коран и все книги, на нем говорят на политических и религиозных тв-каналах и ведутся футбольные трансляции
✅ а вот разговорный арабский отличается в разных странах.
Существуют различные диалекты: североафриканский (в Марокко, Алжире, Ливии и Тунисе), хасания (Мавритания), египетский, иракский, левантийский (в Палестине, Иордании, Сирии и Ливане), арабский Персидского залива (в Омане, Объединенных Арабских Эмиратах, Катаре, Бахрейне и Кувейте), а также хиджази, нажди (Саудовская Аравия) и йеменский.
✅ то есть, по сути, каждый арабский ребенок изучает в школе как бы сразу два языка: литературный и разговорный! 🤔
✅ самый популярный диалект арабского языка - египетский! Во-первых, потому что численность населения Египта (110 млн. чел. 😳) составляет около половины численности населения всех арабский стран, а во-вторых из-за популярности египетской музыки, египетских фильмов и других культурных проявлений 💃💃💃
✅ арабские цифры на самом деле являются индийскими! А весь остальной мир использует арабские 😊 Так вот интересно получилось
✅ в арабском алфавите 28 букв. Но!!☝ Различается написание каждой буквы, если она стоит в начале, в середине или в конце слова!! 🙄 Бывают, конечно, совпадения написания, например, в начале и середине, но в целом это считайте что 84 проявления букв!
✅ пишут по-арабски на странице справа налево. И тетради, и книги их листаются тоже справа налево, то есть, открываются как бы с нашего конца и начинают писать на нашей последней странице! 😄 Сначала это для меня было очень странно видеть! 😊
На данный момент я прошла с учителем 2 буквы 😄
А цифры - все! 😊👍 Уже могу и написать, и сказать на арабском и даты рождения, и номера телефонов, и любое число вплоть до нескольких миллионов 😇🙏Нууу, интересные ощущения!! 😄
Жду того момента, когда мне будет понятно все написанное на уличных вывесках в Египте! 🙂🙃
Да, должна сказать, что текст на картинке для меня пока еще только картинка, так что сори, если там что-то неприличное написано 😂
Узнали что-то новое для себя?
Рассказывать иногда что-то такое? 😊
